投稿者: mayumi

  • 【Vol.42】「画・書・紙」展。そして、これから。

    【Vol.42】「画・書・紙」展。そして、これから。

     

    先日の『神迎え』刊行記念イベント「画・書・紙」展には、
    たくさんの方に足をお運びいただきました。
    心よりお礼を申し上げます。

     

    (マスミ東京のイベントスペース「MURO」は、
    もともとは漆を乾かすために使われていた「漆室」だった場所です)

     

    展示会場となった「マスミ東京」は、
    日本の伝統工芸の今を支える重要な場所であり、
    この場だったからこそ、広がるご縁を感じていただける
    ものがあったように思います。

     

    また、会期中に開催したトークイベントでは、
    オープニングに横尾靖さんの石笛(いわぶえ)、
    常見幸代さんの鈴にて場を清めていただき、
    日本舞踊家の白鳥佑佳さんに舞っていただきました。

    日本舞踊家の白鳥佑佳さん http://www.michikaoru.net/profile.html

     

    白鳥さんは、元タカラジェンヌで ”世界を巡る調和と祷りの舞姫”
    としても活動されているのですが、登場されたその瞬間、時空が変わった様に感じました。

    「いったい、これは何が起きている?」

    わずか2分ほどの舞だったと思いますが、
    正直なところ、私はかなり動揺していました。

     

     

    その後、しばらくしどろもどろの司会進行となったのは
    そのせいでございます(笑)

    神楽を題材にした本を作っておきながら、
    まだまだ「舞」というものがわかっていないようです。

    アメノウズメノミコト様、もっと勉強します!

    完成した奉納時の動画も皆様にご覧いただきました https://youtu.be/KWwlUPdS_s4

     

    なお、当日の様子はJCBのインスタに動画が上がっておりますので、
    ぜひ、ご覧ください。
    https://www.instagram.com/japan_craft_book/reel/C55x5t-SwlQ

     

    (朗読家・飯島晶子さん https://www.voicek.co.jp/
    朗読が始まると、一瞬で誰もが物語の世界へ誘われていきました)

     

    そして、トークイベントの最後を締め括って下さったのは
    飯島晶子さんによる『神迎え』の朗読でした。

    下記は、本文の一部を抜粋したものです。

     

    鉦が賑やかに打たれ
    太鼓がドンドンドンと響き
    楽しげな囃子に
    四方から神々が続々と顔をのぞかせる

    ヤハァー
    ヤハァー
    ヤハハーハー

    幣が風もないのに揺れ始めた
    山の霊気が一層濃くなり
    神々が次々と舞い降りる

    この場を清める者は神を守る者
    山の榊 海の塩

    ヤハァー
    ヤハァー
    ヤハハーハー

    いつしか 囃子に身を任せ
    神様と人とが一つとなった

     

     

    目の前に見えているのは、着物をお召しになった麗しい朗読家の姿なのに、
    耳を傾けているうちに、もう一つの世界が映像として
    立ち上がって見えてくるから不思議です。

    その映像は、2022年7月23日、焼火神社の例大祭で見ていた
    神楽そのものというより、あの場で心眼で見ていたもう一つの世界。

    水野先生の絵が動き出し、言の葉をまさに奏でて頂きました。

    自分たちが作り出したものが、誰かに託すことによって質量を増し、
    より豊かに膨らんでいく。
    それは、大きな喜びであり、幸せな体験でした。
    感謝ばかりです。

     

    そして、西田誠吉氏の石州和紙に実際に触れていただく
    機会となったのもよかったと心から思っています。

    実際に手を動かしている方からのお話ほど伝わるものはありません。
    西田さん、島根から駆けつけてくださり、ありがとうございました。

     

     

    さて、これから・・・。
    より多くの方にJapan Craft Bookを手に取っていただくにはどうすれば良いか。
    その試行錯誤は続きますが、まず、2024年7月23日に開催される、
    2年に1度、焼火神社で奉納される 『隠岐島前神楽』を拝見できるツアーを計画中です。

     

    米子空港までは皆さん各自でお越しいただき、

    7月22日(月)
    境港からフェリーに乗って隠岐諸島・海士町
    中村旅館  or  ENTO 泊

    7月23日(火)
    西之島  摩天崖・水野竜生10m作品観光
    +焼火神社例大祭・神楽
    国賀荘 泊

    7月24日(水)
    西之島→境港(13:20)

    という流れをイメージしています。
    飛行機代・食費は別で、島内の移動と宿泊費で多くても
    5万円以内にはおさまるようJTBさんと相談中です。

    詳細を近日中にこちらのメルマガ、HPでご案内しますので、
    ぜひご一緒ください。

     

    (こちらの水野竜生(画)、辰巳紫瑛(書)もツアーにご一緒します)

    参加希望の方、詳細を早めに確認されたい方は、
    こちらのニュースレターに返信していただくか、
    下記のアドレスまでご連絡ください。

    official@japancraftbook.com

    きっと、楽しい旅になります♪

    Japan Craft Book プロジェクト
    代表  稲垣麻由美
    official@japancraftbook.com

    ーつづくー

  • 【vol.41】刊行イベント「画・書・紙」展 ー「神議り」によって  ー

    【vol.41】刊行イベント「画・書・紙」展 ー「神議り」によって ー

    ある日、
    「日本の神様の物語を、日本の紙(和紙)にのせて世界へ届けたい」
    と思い立ちました。

    2021年夏の終わりのことです。

    といっても、綴り、描きたいのは、記紀神話の世界ではなく、
    もっと根源的なエネルギーのようなもの。

    古から語り継がれている縁起や伝承を、
    その地で生まれた紙に宿してみたい、と強烈に思ったのです。

     

    あれから2年半ちょっと。
    それを実現することがどれほど手間を伴うことかもわからず、
    周りを巻き込んでしまったのですから、無責任極まりありません。

    でも今は、全てのことが、私の意志ではなく、
    「神議り」によって導かれてきたのだと確信しています。

    でなければ、各分野でこれほどのプロフェッショナル達に、
    出逢えなかったでしょう。

     

    さて、『神迎え』特装版の試作品ができあがったときに、
    Japan Craft Bookの一番の価値は何ですか?」と、
    弊社スタッフがプロジェクトメンバーの何人かに尋ねた記録が残っています。

    今回、少しご紹介させてください

     

    【画・水野竜生】
    「『神迎え』を手に取ると、ページをめくるたびに清々しい気持ちになります。めくることで神社に参拝しているような本。それがJapan Cract Book 『神迎え』の特別な部分だと感じます」

     

     

    【アートディレクション・デザイン 谷さや】 
    「このアートブックのキーワードは集結。画家、文筆家、デザイナー、
    校正、和紙工房、製本、書家、翻訳家、そして特別監修として焼火神社の宮司。
    ひとつの作品の制作にあたり、これだけのスペシャリストが自ら集っていることが
    Japan Craft Book の大きな価値だと思います」

     

    【プロダクトディレクション 篠原慶丞】 
    「これまでたくさんの本を作ってきました。
    特別な本というのは自費出版されることが多いですが、
    Japan Craft Bookは、発起人の自費出版ではなく、出版事業として、
    伝統工芸を巻き込んだ経済の流れを作ろうとしていることに価値があります。
    一般的な流通にのる本とは、生まれが違うこの作品が、
    出版業界や市場にどんなインパクトを及ぼすかが非常に楽しみです

     

    【表装美術家・マスミ東京 横尾靖】  
    「機械的でコスパや回転率が重視される世の中で、
    この本は〈自然〉を軸として作られました。
    八百万の神々、太陽の神や風の神が詰まっていると感じます。
    効率や経済中心ではなく、自然を中心に考えた人々が結束した結果、
    生まれたのがJapan Craft Book『神迎え』です。
    そのことが神様にとっても一番喜ばしいことではないでしょうか」

     

    『神迎え』刊行記念
    ー「画・書・紙」トークイベント&展示会ー

    .  

    水野竜生の『神迎え』原画、辰巳紫瑛の作品、
    石州和紙の展示をマスミ東京(大塚)で開催します。

    なお、この本に欠かせない石州和紙を提供してくださった
    石州半紙技術者会会長の西田誠吉氏が、トークイベントのために
    島根県浜田市より駆けつけます。

    制作の裏側と伝統工芸の今とこれからについて語ります。
    隠岐焼火神社での奉納風景などをおさめたムービーも上映予定。
    ぜひ、お気軽に足をおはこびください。

     

    また、朗読家 飯島晶子さんに『神迎え』の朗読をお願いしております。
    こちらもお楽しみにお越しください。

     

    《 日時 》
    トークイベント:4月13日(土) 14:00〜16:00 (13:30 開場)
    展示:4月6日(土)〜20日(土) 10:00〜17:00(日曜休廊)

    《 会場 》
    マスミ東京 @masumi.tokyo
    〒170-0002
    東京都豊島区巣鴨4丁目5-2 2F
    (JR山手線 大塚駅北口徒歩6分)

    《 参加費 》
    800円(資料・手土産付き/展示の観覧は無料)
    Peatixイベントページより、もしくはお電話で(TEL 050-3577-9428 一凛堂)お申し込みください。
    https://kamimukae-2024-april.peatix.com/

    《 登壇 》
    画:水野竜生
    書:紫瑛
    紙:横尾 靖(マスミ東京)
    紙:西田誠吉(西田和紙工房)
    プロジェクト代表:稲垣麻由美

    朗読:飯島晶子
    https://www.voicek.co.jp/

     

    《 お問い合わせ 》
    株式会社一凛堂
    official@japancraftbook.com
    TEL 050-3577-9428

    最後になりましたが、3月16日−18日に鎌倉で開催した
    神迎え』展示発表会には、本当にたくさんの方にお越しいただきました。
    心より御礼申し上げます。

    石州和紙に描いた水野氏の原画をみなさまにご覧いただき、
    多くの方が「あっ、今にも踊り出しそう」とおっしゃられたのがとても印象的でした。
    ずっと応援しつづけてくださった皆様とお目にかかれ、
    大変嬉しく、感謝の思いでいっぱいでした。

    東京での展示・トークイベントは、
    より深くお話ができる場になろうかと思います。
    お待ち申し上げております。

     

    Japan Craft Book プロジェクト
    代表  稲垣麻由美
    official@japancraftbook.com

    ーつづくー

  • 【Vol.40 「神迎え 展示会」3月16日−18日 (鎌倉) 「展示会&制作者トークイベント」4月13日  (東京) 】

    【Vol.40 「神迎え 展示会」3月16日−18日 (鎌倉) 「展示会&制作者トークイベント」4月13日  (東京) 】

    「想像した時点で、それは形になるものだ」
    と、昔、何かの本で読んだこの一節がずっと心にあります。

    とはいえ、一人でできることは限られており、どんなことも、
    ご縁や想いが繋がってこそ。
    そして、なにごとも、形になるまではたくさんのドラマがあります。

    つい先日、画家の水野竜生先生が
    「いやぁ、稲垣さんから『神様の本を作りたい』って言われたときはプレッシャーでしたよ」
    と、ぽろっとおっしゃいました。
    もちろん、いつもの通り、大黒様のような笑顔でニコニコしながら。

    はっとしました。

    よく考えると「目に見えないものを描いてください」(そう口には出していませんが)
    と私は無茶なお願いを、不配慮にしていたのです。

    この方なら何かを描いてくださるに違いない、そう確信するものがあったとはいえ、
    依頼された方は困りますよね・・・。
    他のプロジェクトメンバーにも、私はきっと同じような無茶振りをしてきたに違いないと、
    今になって反省することしきりです。

    さて、Japan Craft Book第1弾となりました『神迎え』の刊行を
    記念して【制作者トークイベント】を企画しました。
    いろいろな声が噴出しそうで、怖くもありますが(笑)
    その道のプロ達の話はきっと面白いものになるはずです。

    ぜひ、お気軽に足をお運びください。

     

    【 Japan Craft Book Project 「制作者トークイベント 」in東京 】

    《 日時 》
    4月13日(日) 14:00〜16:00

    《 会場 》
    スペースMURO(マスミ東京)
    〒170-0002
    東京都豊島区巣鴨4丁目5-2 2F(JR山手線 大塚駅北口徒歩6分)
    https://www.masumi-j.com/access/
    Google MAP
    https://maps.app.goo.gl/PpVPU4U1XEzw7oxn6

    《 参加費 》
    800円(資料・手土産付き)

    《お申し込み》
    こちらのURLよりお申し込みください。
    https://kamimukae-2024-april.peatix.com

     

    『神迎え』制作メンバー 》 

    画:水野竜生
    https://www.sakuranoki.co.jp/mizuno_ryusei/

    表装美術家:横尾 靖
    https://www.masumi-j.com/

    紙:西田和紙工房 西田誠吉
    https://www.nishida-washi.com/

    書:辰巳 紫瑛
    https://www.tatsumishiei.com/

    アートディレクション&デザイン:谷さや
    https://www.instagram.com/sayaa_n/

    プロダクトディレクション 篠原慶丞
    https://www.s-shiko.co.jp

     

    左:松浦宮司 右:稲垣麻由美

    文:稲垣麻由美
    https://inagakimayumi.net/profile.html

    特別監修:焼火神社代21代宮司 松浦道仁
    http://takuhi-shrine.com/

    詳細はこちら
    https://japancraftbook.com/news/jcb-talk-event-april-13th/

     

    【 Japan Craft Book 第一号『神迎え』 鎌倉・展示発表会 】

    《 日時 》
    2024年3月16日(土)〜18日(日) 11:00~18:00
    *16日は、水野竜生・谷さや が、在廊の予定です。

    《 会場 》
    【 Atelier & Gallery一凛 】(鎌倉・長谷)
    〒248-0016
    鎌倉市長谷2丁目12-17 長谷弐番館3階(江ノ電長谷駅より徒歩1分)
    tel 050-3577-9428
    https://ichirin-kamakura.com/

    Google Map
    https://maps.app.goo.gl/zoqfXbgeYRhpK7sr8

    詳細はこちら
    https://japancraftbook.com/news/exhibition-kamakura/

     

    *事前予約いただいた皆さまへ

    お待たせしており大変申し訳ございません。
    3月15日より順次発送予定です。
    もうしばらくお時間をいただきますようお願い申し上げます。

    皆さまにお目にかかれますこと、心より楽しみにしております。

    Japan Craft Book プロジェクト
    代表 稲垣麻由美
    official@japancraftbook.com

    ーつづくー